Somewhere in Japan, a Canadian lad's ears are burning.